Una reflexión sobre la luz, las vestiduras y el santuario interior de la mujer judía Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez La Parashá Tetzavé (שמות כז:כ – ל:י) se abre no con el nombre de Moshé Rabenu, sino con una orden dirigida a él: “וְאַתָּה תְּצַוֶּה” — “Y tú ordenarás.” La palabra תְּצַוֶּה (tetzavé) proviene de la raíz צוה, que significa “ordenar”, pero está relacionada con צוותא (tzavtá) — conexión, unión. Desde el inicio, la Torá enseña que el verdadero liderazg

A Reflection on Light, Garments, and the Inner Sanctuary of a Jewish Woman Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez Parashat Tetzaveh (שמות כז:כ – ל:י) opens not with Moshe Rabbeinu’s name, but with a command directed to him: “וְאַתָּה תְּצַוֶּה” — “And you shall command.” The word תְּצַוֶּה (tetzaveh) comes from the root צוה, meaning “to command,” yet it is related to צוותא (tzavta) — connection, bonding. From the outset, the Torah teaches that true leadership and true avo

Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez ⁣-Cuando la redención se siente inconclusa⁣⁣ Parashat Beshalaj (Shemot / Éxodo 13:17–17:16) suele recordarse por sus momentos más dramáticos: la apertura del Mar de Juncos, el Canto del Mar y la derrota de Amalek. Sin embargo, bajo el espectáculo se esconde una historia más íntima: lo que sucede después de la liberación, cuando las cadenas han desaparecido pero el corazón aún tiembla.⁣⁣ ⁣⁣ Para las mujeres judías, especialmente dentr

Emunah, Song, and the Quiet Courage of Jewish Women  Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez When Redemption Feels Unfinished⁣⁣ Parashat Beshalach (Shemot / Exodus 13:17–17:16) is often remembered for its most dramatic moments—the splitting of the Sea of Reeds, the Song of the Sea, and the defeat of Amalek. Yet beneath the spectacle lies a more intimate story: what happens after liberation, when the chains are gone but the heart still trembles.⁣⁣ ⁣⁣ For Jewish women, espec

Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez -(Shemot / Éxodo 6:2–9:35)⁣⁣ Parashat Va’era no se abre con la victoria, sino con la resistencia. El pueblo de Israel está aplastado por el trabajo forzado, Moshé se siente rechazado y el faraón parece más poderoso que nunca. Sin embargo, es precisamente aquí—dentro de la presión y el ocultamiento—donde la redención comienza a tomar forma. Desde una perspectiva sefardí, Va’era enfatiza la emuná peshutá (fe simple y constante), la lea

by: Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez ⁣-(Shemot / Exodus 6:2–9:35)⁣⁣ Parashat Va’era opens not with victory, but with endurance. The people of Israel are crushed by labor, Moshe feels rejected, and Pharaoh appears more powerful than ever. Yet it is precisely here—within pressure and concealment—that redemption begins to take shape. From a Sephardic perspective, Va’era emphasizes emunah peshutah (simple, steady faith), loyalty to mesorah, and the spiritual strength ca

by Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez ⁣⁣Each year, quietly and without fanfare, the period known as Shovavim enters the Jewish calendar. It is not marked by a holiday, nor by a special ritual commanded in the Torah, yet for generations it has carried profound spiritual weight. For Jewish women in particular, Shovavim is not a season of severity, but one of clarity, balance, and dignified return—a time to understand holiness not as pressure, but as alignment.⁣⁣ ⁣⁣ -Wha