Viviendo Parashat Bo – Un viaje inspirado de la esclavitud a la libertad espiritual

Rebbetzin Hannah Miryam Bejarano Gutierrez

⁣

Parashat Bo (Éxodo 10:1–13:16) marca un punto de inflexión fundamental en la narrativa de Shemot: las últimas plagas, el endurecimiento del corazón del Faraón, el nacimiento del Korbán Pésaj y las primeras mitzvot otorgadas a Klal Israel. Para las mujeres judías, esta parashá ofrece profundas enseñanzas sobre liderazgo, fe, santificación y transformación.⁣

⁣

En su esencia, Bo nos invita a reflexionar sobre cómo pasamos de la opresión a una identidad de pacto, cómo damos forma al hogar y a la familia, y qué significa vivir con propósito y santidad. Exploremos estos temas con profundidad textual y aplicación desde el corazón.⁣

⁣

1. Las últimas tres plagas: asociación en la redención⁣

⁣

La parashá comienza con el mandato de D-s a Moshé de traer las tres últimas plagas sobre Egipto: langostas, oscuridad y la muerte de los primogénitos (Éxodo 10–11). Estas plagas revelan el dominio divino sobre los dioses egipcios y simbolizan la demolición de los obstáculos espirituales hacia la libertad.⁣

⁣

Un matiz central es la reacción oscilante del Faraón: a veces se arrepiente; otras endurece su corazón (Éxodo 10:1, 20). Nuestros Sabios explican que D-s fortaleció el corazón del Faraón solo después de que éste eligiera repetidamente la arrogancia por encima de la humildad (Rashi sobre Éxodo 10:1; véase también Rambán). Esto nos enseña que la resistencia espiritual persistente puede arraigarse, creando barreras internas incluso contra nuestro propio bien.⁣

⁣

Aplicación para las mujeres: En la vida cotidiana enfrentamos pequeñas batallas: elegir paciencia en lugar de irritación con la familia, elegir la tefilá cuando estamos cansadas, elegir la integridad sobre la conveniencia. Estas elecciones determinan si nuestro corazón se abre o se endurece con el tiempo. Al igual que el Faraón, la resistencia repetitiva puede endurecer a el alma; la entrega constante a la santidad nos suaviza.⁣

⁣

Perspectiva sefaradí: Rabí Moshé Cordovero (Pardés Rimonim) describe a el corazón humano como un “jardín” que debe ser cultivado. Cuando elegimos conscientemente las mitzvot, arrancamos las malas hierbas del ego y creamos espacio para el crecimiento espiritual. Nuestras decisiones diarias son como las plagas: derriban las barreras internas.⁣

⁣

2. El mandato de santificar el tiempo: «Este mes será para ustedes el primero de los meses»⁣

⁣

D-s ordena que el pueblo de Israel marque el mes de Nisán como el comienzo del año (Éxodo 12:2). Esto es notable: a pesar de generaciones de sufrimiento, D-s los invita a un nuevo comienzo.⁣

El tiempo se convierte en una herramienta sagrada. No solo contamos los días: los santificamos, redimiendo a el tiempo mismo.⁣

⁣

Reflexión sefaradí: En los escritos del Ben Ish Jai, el tiempo no es neutral; mas contiene una energía espiritual. Cuando marcamos el año con tiempos sagrados como Pésaj, Sucot y Shabat, entramos en un ritmo que nos transforma.⁣

⁣

Inspiración del alma: Para las mujeres, que a menudo moldean la vida espiritual del hogar, esta idea es poderosa. Cada año, mes e incluso semana comienza con potencial: una oportunidad para reajustar hábitos, renovar intenciones y enseñar a los hijos no solo qué celebramos, sino por qué.⁣

⁣

3. La mitzvá del Korbán Pésaj: identidad y responsabilidad comunitaria⁣

⁣

El Korbán Pésaj se ordena que se lleve a cabo con un nivel extraordinario de detalle: cada hogar debe participar; si una familia es demasiado pequeña, los vecinos se unen (Éxodo 12:3–4). Esto enseña dos ideas profundas:⁣

⁣

* Cada hogar es sagrado; cada unidad familiar posee dignidad espiritual inherente.⁣

* La comunidad importa: cuando una persona no puede cumplir una mitzvá sola, la comunidad la sostiene.⁣

⁣

Este es un pilar de la vida judía: nadie es llevado a cabo en aislamiento; es un esfuerzo comunitario en el que juntos hacemos el esfuerzo de ascender a un nivel más alto de kedushá.⁣

⁣

Para las mujeres judías: El hogar es a menudo un mikdash me’at (santuario en miniatura). En un hogar sefaradí, donde el canto, el saludo, la hospitalidad y la calidez definen la vida cotidiana, esta mitzvá resuena profundamente: cada mesa se convierte en un lugar de pacto.⁣

⁣

Fuente: El Maharal (Guevurot Hashem) explica que el Korbán Pésaj une lo físico y lo espiritual: una ofrenda tangible se convierte en vehículo de identidad espiritual. Cuando las familias se reúnen alrededor de la comida de Pésaj, encarnan una memoria colectiva de redención.⁣

⁣

Inspiración: Tu rol en la preparación del Korbán Pésaj —desde poner la mesa hasta explicar su significado a los niños— transforma la vida cotidiana en experiencia sagrada.⁣

⁣

4. Compromiso con el pacto⁣

⁣

D-s declara que todo israelita debe participar del cordero de Pésaj o será separado del pueblo (Éxodo 12:43–49). Esta formulación firme subraya que los privilegios espirituales están ligados a la responsabilidad.⁣

⁣

Matiz halájico: El Korbán Pésaj no es un ritual privado; define la identidad colectiva.⁣

⁣

Perspectiva femenina: En la tradición sefaradí, donde históricamente la conversión solía involucrar familias enteras, este versículo enfatiza que pertenecer al judaísmo es tanto un honor como una obligación. ⁣

⁣

Nuestras decisiones moldean no solo quiénes somos, sino quiénes serán nuestros hijos.⁣

⁣

Reflexión ética: Aunque la expresión “ser separado” puede sonar severa, el mensaje profundo es que la comunidad espiritual requiere intención consciente. Un hogar que cada año se prepara y celebra Pésaj inculca en los niños un sentido de pertenencia que va más allá de la mesa: es formación de identidad.⁣

⁣

5. La noche de la vigilancia: alerta, fe y conciencia⁣

⁣

D-s ordena que la noche del quince de Nisán cada hogar permanezca dentro, marcado por la sangre en los dinteles y postes de la puerta (Éxodo 12:22–23). Esta noche se convierte en el prototipo de vigilancia espiritual.⁣

⁣

Rashi comenta que los israelitas debían permanecer despiertos para estar listos cuando llegara la redención. En contraste, los egipcios fueron castigados mientras dormían, sin conciencia.⁣

⁣

Lección: La redención llega a quienes están atentos, no pasivos.⁣

Para las mujeres: Muchas veces permanecemos despiertas por la noche cuidando a los hijos, pensando, planificando. Este versículo resignifica esas horas de vigilancia: no son solo físicas, sino espirituales. Así como Israel aguardó la redención, nuestra atención diaria —a la educación, a la armonía del hogar, a la fe— participa en el despliegue de las bendiciones de D-s.⁣

⁣

Perspectiva mística sefaradí: Los cabalistas ven la noche como un tiempo de revelación oculta, cuando el alma se acerca a D-s. La noche de Pésaj se convierte en una metáfora: a través de la devoción en momentos invisibles, atraemos la redención.⁣

⁣

6. El Éxodo: temor y transformación⁣

A medianoche, D-s hiere a los primogénitos de Egipto (Éxodo 12:29). Los egipcios emiten un gran clamor, mientras que entre los israelitas “ni siquiera un perro ladró” (Éxodo 11:7). Las fuentes clásicas explican este contraste como dos tipos de temor:⁣

⁣

* El temor de Egipto fue caótico y destructivo.⁣

* El temor de Israel fue ordenado y se transformó en reverencia y fe.⁣

⁣

Para las mujeres judías: Pasar del miedo que fragmenta al temor que enfoca es un desafío diario. Esta parashá enseña que el verdadero temor —yirat Shamayim— canaliza la energía hacia la acción y la confianza, no hacia la parálisis.⁣

⁣

Reflexión sefaradí: Rabí Jaim Palagi enseña que la yirat Shamayim es la base del amor a D-s (ahavat Hashem). Al reconocer la grandeza divina, nos abrimos al amor y a la conexión, no al pavor.⁣

⁣

7. La salida de Egipto: urgencia y enfoque⁣

⁣

D-s ordena comer el Korbán Pésaj con prisa: “con los lomos ceñidos, los zapatos en los pies y el bastón en la mano” (Éxodo 12:11). Esta imagen expresa preparación y dirección.⁣

⁣

La comida de Pésaj no es solo un ritual; es una guía para vivir con propósito.⁣

⁣

Aplicación: Para las mujeres cuyos días están llenos de actividades en su vida diaria, este versículo redefine la actividad cotidiana no como distracción, sino como movimiento con misión. Cada acción —cocinar, enseñar, cuidar— es preparación para caminar con HaShem.⁣

Reflexión de musar: Rabí Moshé Jaim Luzzatto (Mesilat Yesharim) enseña que la intención (kavaná) transforma la acción. Cuando actuamos con conciencia de la presencia divina, pasamos de la actividad mecánica al servicio integral.⁣

⁣

8. La santificación de la familia y el hogar⁣

⁣

La esencia de la Parashat Bo no es solo la redención nacional, sino la santidad del hogar. La Torá enfatiza repetidamente:⁣

⁣

* El cordero es para cada hogar (Éxodo 12:3).⁣

* Solo quienes están dentro pueden participar (Éxodo 12:46).⁣

* Los hijos deben ser enseñados sobre el significado de Pésaj (Éxodo 13:8–9).⁣

⁣

La continuidad judía se basa en la transmisión vivida, no solo en la instrucción.⁣

⁣

Rol de la mujer: En la tradición sefaradí, las mujeres han sido guardianas de la memoria ritual. Desde encender las velas de Shabat hasta la conducción del Séder, moldean el ADN espiritual de la familia. Esta parashá eleva ese rol: al enseñar con intención, conectamos la redención pasada con la identidad presente.⁣

⁣

Pensamiento inspirador: El Séder no es solo una cena; es una coreografía educativa que nos permite no solo recordar, sino revivir el Éxodo en el alma.⁣

⁣

9. La mitzvá de Jadas y el ángel que pasa de largo⁣

⁣

D-s promete pasar por Egipto para destruir a los primogénitos, pero al ver la sangre en las casas, pasará por encima (Pésaj) (Éxodo 12:23).⁣

La sangre marca un límite visible: identifica a quienes actuaron y cumplieron el mandato.⁣

⁣

Lección: La protección divina acompaña a la obediencia consciente. No es pasiva; se gana mediante compromiso.⁣

⁣

Desde una perspectiva mística sefaradí, este “pasar por encima” simboliza que D-s trasciende nuestras imperfecciones cuando actuamos con fe. Un hogar adornado con mitzvot se convierte en un espacio donde la Presencia Divina mora.⁣

⁣

10. De Egipto al Sinaí: el camino del crecimiento⁣

⁣

La parashá concluye con el mandato de observar el mes de Nisán y contarle a nuestros hijos sobre el Éxodo (Éxodo 13:8). Para que a su vez, ellos entiendan que salimos de Egipto no solo con libertad, sino con conocimiento centrado en la cercanía a HaShem.⁣

⁣

El viaje de Egipto al Sinaí es educativo y espiritual: de la esclavitud al pacto, del castigo al propósito.⁣

⁣

Enseñanza sefaradí: Rabí Ovadia de Bartenura subraya que la Torá es un modo de vida. Pésaj inaugura un ciclo anual de renovación, en el que cada año revivimos el Éxodo como si hubiéramos salido personalmente.⁣

⁣

11. Inspiración práctica: llevar Parashat Bo a la vida diaria:⁣

⁣

a. Santificar el tiempo⁣

Transforma el tiempo ordinario en ritmo sagrado mediante Shabat, el estudio de Torá y la tradición familiar.⁣

b. Cultivar el hogar⁣

Tu hogar es más que paredes: es un santuario de memoria y compromiso.⁣

c. Enseñar constantemente⁣

La mitzvá de contarle al hijo es permanente. Cada conversación sobre valores es un Séder moderno.⁣

d. Practicar obediencia consciente⁣

Cada mitzvá, por pequeña que sea, debe realizarse con atención plena para fortalecer la identidad espiritual.⁣

e. Transformar el temor en reverencia⁣

Cuando surgen desafíos, velos como oportunidades para profundizar la confianza en HaShem.⁣

⁣

12. Libertad con propósito⁣

⁣

Parashat Bo no es un relato estático del poder divino; es un relato lleno de transformación. Enseña que la libertad no es ausencia de límites, sino presencia de pacto. El pueblo judío no solo escapa de la esclavitud: si no tambien entra en una asociación con D-s para santificar el tiempo, formar la familia y vivir con integridad.⁣

⁣

La herencia sefaradí, rica en melodía, calidez y memoria ancestral, resuena profundamente en Bo. Nos llama a formar el hogar como espacio sagrado, a educar con corazón e intención, y a caminar de la mano de HaShem.⁣

⁣

Que esta parashá te inspire a ver tu vida cotidiana como parte del gran tapiz de la redención, donde cada acto de amor, cada enseñanza y cada plegaria son pasos de la esclavitud hacia una libertad llena de kedushá.⁣

⁣

Fuentes citadas⁣

(Textos judíos tradicionales citados de forma interpretativa)⁣

Rashi sobre Éxodo 10:1⁣

Rambán (Najmánides) sobre el endurecimiento del corazón del Faraón⁣

Maharal, Guevurot Hashem, sobre el Korbán Pésaj⁣

Ben Ish Jai sobre la santificación del tiempo⁣

Mesilat Yesharim (Rabí Moshé Jaim Luzzatto) sobre la intención⁣

Rabí Jaim Palagi sobre yirat Shamayim⁣

Bartenura sobre la enseñanza de Pésaj a los hijos⁣